French Club Région Est

Le Club Français de Pittsburgh Region Est a ete crée il y a environ 40 ans dans les années 70,par des femmes Belges dont les conjoints travaillaient au bureau Westinghouse de Monroeville et des Americains employés de Westinghouse qui avaient vécu en Belgique.
The Eastern Pittsburgh French club was founded  in the 70's by Belgian ladies whose spouses were working in Monroeville for Westinghouse and Americans who had been sent to Belgium by Westinghouse
C'est un club de conversation française qui se réunit une fois /mois pour un déjeuner ou dans l'après-midi pour discuter 
et se lier d'amitié.
Il y a aussi quelques soirées durant l'année.
Il y a environ 25 à 30 membres.
The French Club gathers once a month, on a week day for a luncheon or during the afternoon
Members gather in a very friendly atmosphere so they can speak French. There are also a few evening parties during the year
where spouses, friends are welcome whether they speak French or not.
There are about 25 to 30 members.
La plupart des membres habitent dans la région Est de la ville, à Churchill, Monroeville,Murrysville, Delmont, Greensburg, Irwin
mais quelques membres habitent aussi à Shady Side ou Oakland.

Most the members live in the Eastern region of Pittsburgh, Chur chill,Monroeville, Murrysville, Delmont, Greensburg, Irwin but a few members live
in Shady side or Oakland.

La participation au club est gratuite.

There is no membership fee
Si vous souhaitez vous joindre au groupe, les membres sont toujours ravis d'agrandir le cercle.
Please come and join the group; they will be pleased to welcome you.
You have to be able to speak French or at least to enjoy listening to it.

Pour recevoir les emails mensuels des dates et lieux de rencontre,
contacter la presidente:
 
Myriam Gau = myriamgau@gmail.com

To receive info monthly and the calendar contact
Myriam Gau the president
Gaufamily@aol.com

                              ===============================================================
Photos 2016
Charmant Déjeuner sur l'herbe chez Sheila
 
 


Le diner maroccain chez Latifa et Scott
 
 


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
French club du mois d'Avril 2015chez Michele Shuey
French club April luncheon at Michele Shuey
Il ne faut pas croire, le French club n'est pas interdit aux messieurs
Il se trouvait juste qu'aucun messieur n'etait libre ce jour-la...:-)
(voir les autres photos ci-dessous)
Not at all: The club is not Women-Only!! No gentlemen
were available that day, that's all
(see pictures below)


2014 



Une tradition (depuis 1985) d'été chez Pia: le 'French Club dinner'.
Debout de face, Michele, Myriam et Pia.
Et encore ci dessous:
les choses sérieuses!
Above and below, a late Summer tradition at Pia: French Club dinner
which has been going on each year at least since 1985


Mari et Jack, Myriam et Latia